Перемирие

После утраты супруги и завершения службы, Йоанн Питерс решает начать новую жизнь и вместе с дочерью Камиллой возвращается в родной Хайдерфельд, где прошли его детские годы. Вскоре в местной полиции открывается вакансия, которую Йоанн с радостью принимает, видя в этом шанс заново обрести себя. Почти сразу ему поручают новое дело, связанное с загадочной гибелью молодого футболиста Дрисса Ассани, чьё тело было обнаружено в реке.

Местные полицейские, никогда ранее не сталкивавшиеся с подобными преступлениями, оказываются в растерянности. Но Йоанн, обладая богатым опытом, берётся за расследование, погружаясь в мрачные и запутанные тайны Хайдерфельда. Городок, который когда-то казался ему знакомым и уютным, теперь открывает свои тёмные стороны. По мере того как расследование продвигается, Йоанн сталкивается с непредсказуемыми поворотами и скрытыми мотивами местных жителей, каждый из которых может оказаться причастным к трагедии.

Йоанн не только стремится раскрыть дело, но и пытается справиться с личными демонами, одновременно налаживая отношения с Камиллой. В этом процессе он осознаёт, что прошлое не всегда можно оставить позади, и что иногда именно оно помогает найти ответы на самые сложные вопросы.