Северное море, Техас (2011)

С ранних лет Пим был уверен в себе и не переживал из-за особенностей своей натуры. Его мать, некогда обладательница титула "Мисс Бельгийское захолустье", после потери былой стройности развлекала завсегдатаев бара "Texas" игрой на аккордеоне. Она наслаждалась вниманием подвыпивших мужчин, оставляя сына наедине с его мыслями и чувствами, не обращая внимания на его внутренний мир.

Пим, испытывая душевные терзания из-за семейных неурядиц, находил утешение у соседки. Она быстро поняла его склонности и не препятствовала поискам подростка, который искал себе пару не среди влюблённых в него девушек, а в обществе её старшего брата. Соседка мудро не вмешивалась в их отношения, предоставляя Пиму возможность самому разобраться в своих чувствах и желаниях.