Кудряшка Сью

Бродяга-аферист Билл Дансер и его маленькая подопечная, сообразительная кудрявая сирота, оказываются в самом центре Чикаго благодаря капризам судьбы. На этот раз удача улыбается Биллу: его безобидная афера приводит их из убогого приюта для бездомных в шикарный особняк. Они устраивают сцену, в которой Билл якобы попадает под колеса машины, за рулем которой находится богатая и молодая женщина. Испуганная за жизнь Билла, она приглашает его и девочку временно поселиться у себя дома.