Этот неловкий момент

Два лучших друга, решив провести отпуск на солнечном побережье, отправляются вместе с дочерьми на Ривьеру. Их планы включают расслабление на пляже, купание в теплом море и наслаждение летним отдыхом. Однако спокойный отдых неожиданно превращается в череду неловких ситуаций, когда 42-летний отец семейства оказывается объектом симпатий юной 18-летней красавицы. Проблема усугубляется тем, что эта девушка — дочь его лучшего друга, строгого и сурового мужчины, который готов защитить свою "маленькую принцессу" любой ценой. Он неоднократно заявляет, что пристрелит любого, кто осмелится подойти к его дочери ближе, чем на шаг. Этот запрет ставит старого друга в крайне затруднительное положение, ведь он не хочет предавать доверие друга, но и не может игнорировать чувства, которые пробудила в нем прелестная девушка. Ситуация накаляется, ведь каждый шаг теперь требует огромного такта и осторожности, чтобы не разрушить многолетнюю дружбу и не вызвать гнев ревностного отца.