Оставив службу, бывшая сержант полиции Кейт Макдугалл сталкивается с ужасной находкой: в одном из озер неподалеку от Монреаля обнаружен труп девятилетней девочки. Вскоре следуют еще более страшные открытия — найдено несколько тел других детей того же возраста. Очевидно, что действует серийный убийца. Кейт предстоит не только расследовать это дело, но и столкнуться с призраками собственного прошлого, чтобы наконец поймать жестокого преступника.
В отдаленном лагере, глубоко в лесной глуши, идет строительство 52-й мили железной дороги вокруг Большого Невольничьего озера. Каждый день бедные рабочие, собранные из различных притонов и баров, трудятся до изнеможения под беспощадным руководством бригадира Фиска. Этот жестокий человек когда-то обманул их, завербовав для тяжелой работы, и теперь они вынуждены подчиняться его деспотичным правилам. Жизнь здесь подчинена строгим и суровым законам, которые не оставляют места для жалости и
Трое неразлучных друзей решают покорить мир, следуя своим мечтам и амбициям. Они погружаются в безумный водоворот жизни, полный приключений, испытаний и неожиданных поворотов. В стремлении к успеху и счастью, они сталкиваются с трудностями, которые ставят под сомнение их дружбу и жизненные ориентиры. Но, несмотря на все преграды, герои находят в себе силы продолжать путь и находят истинные ценности, которые помогают им обрести гармонию и счастье.
Жак, театральный актёр, оказавшийся по уши в долгах, решает сбежать из Монреаля и скрыться в небольшой деревне. Здесь он сталкивается с Симоном, грубым и хитрым фермером, который, используя свои манипуляции, втягивает Жака в своеобразное деловое сотрудничество. Несмотря на трудное начало, мужчины находят общий язык и начинают совместно выращивать марихуану. Вскоре к ним присоединяется Франческа, своенравная и резкая девушка, которая становится их партнером в этом рискованном предприятии.