Маленький спасательный катер Элиас трудится в небольшой бухте, где его жизнь течет размеренно и спокойно. Однажды, во время сильного шторма, он получает сигнал бедствия и спешит на помощь кораблю, направляющемуся в крупный международный порт. Спасательная операция проходит успешно, и Элиас становится настоящим героем. Вскоре ему предлагают работу спасателя в этом порту, что сильно льстит его самолюбию. Однако перед ним встает непростая дилемма: сможет ли он оставить своих верных друзей, к
Фрэнк Тальяно, бывший мафиози, решает сдать своего босса властям, чтобы избежать тюрьмы. В рамках программы по защите свидетелей его отправляют в небольшой норвежский городок, известный своими зимними Олимпийскими играми. Фрэнк, привыкший к шумному Нью-Йорку, надеется найти в этом спокойном месте идеальный уголок с чистым воздухом, белым снегом и красивыми женщинами. Однако реальность оказывается далека от его мечтаний. Новый город преподносит множество неожиданных вызовов, и Фрэнку приходится