Сюжет повествует об английской аристократке Энн Листер (1791-1840), которую считают "первой открытой лесбиянкой". Эта заядлая путешественница и альпинистка самостоятельно управляла своим имением и бизнесом в эпоху, когда женщинам было непросто добиться независимости. Ее жизнь полна приключений и романтических переживаний, а также борьбы за свои права и свободы. Сложные отношения с женщинами, в том числе с наследницей Энн Уокер, и непрекращающаяся борьба за признание делают ее историю
Кэтрин Кэйвуд — опытный сержант полиции в Западном Йоркшире, привыкшая к непростым будням. Однажды в участок приходит бухгалтер по имени Кевин, явно взволнованный и не желающий раскрывать подробности своего визита. Постепенно становится ясно, что Кевин когда-то задумал похитить дочь своего босса, чтобы с помощью выкупа оплатить дорогостоящее обучение своих детей. Однако его мрачные фантазии воплотил в реальность местный наркоторговец, что привело к непредсказуемым последствиям.