О чем мечтают все мальчишки? Лето, верные друзья и футбол. Но как можно радоваться каникулам, если дождь льет, как из ведра, уже несколько дней, футбольное поле превратилось в непролазное болото, а взрослые только и делают, что запрещают всё самое интересное? В центре сюжета группа неразлучных товарищей, которые, несмотря на все преграды, находят способы весело провести время. Они строят тайные убежища, устраивают импровизированные соревнования и учатся дружбе и взаимовыручке.
Рыжеволосая Лилиан обладает уникальным даром: она не просто любит животных, но и понимает их язык, способна разговаривать с ними. О ее необычайной способности известно лишь близким родственникам, которые тщательно охраняют эту тайну. Лилиан использует свой талант, чтобы помогать животным, попадающим в беду, и часто оказывается в центре удивительных приключений. Ее доброе сердце и способность общаться с животными делают ее настоящей героиней, способной находить выход из самых сложных ситуаций.