Молодая и амбициозная журналистка решает снять документальный фильм, посвященный беспорядкам, охватившим пригороды Брюсселя. В центре сюжета оказывается харизматичный лидер местной банды, который неожиданно соглашается дать интервью. Журналистка погружается в опасный мир преступности, пытаясь раскрыть истинные мотивы и причины волнений. Однако, чем глубже она погружается в расследование, тем больше понимает, что реальность оказывается куда сложнее и многослойнее, чем она предполагала.
После серьезной ссоры с напарником Бёрнетт принимает решение покинуть ряды полиции Майами и посвятить себя частному сыску. Однако, когда на горизонте появляется новая угроза, угрожающая всему, что они когда-либо защищали, старые разногласия отходят на второй план. Герои вынуждены объединить усилия, чтобы противостоять опасному врагу и спасти город от катастрофы. В этом захватывающем приключении их ждет не только борьба с преступностью, но и переосмысление собственной дружбы и преданности делу.