Дэвид Линдхольм, самый известный полицейский Швеции, был обнаружен застреленным в своей постели, что потрясло всю страну. Его жена, Джулия, становится главной подозреваемой и ей угрожает пожизненное заключение за убийство. Однако, их четырехлетний сын загадочно исчезает, что добавляет новый виток в расследование. Репортер Микаэль Блумквист решает провести собственное расследование, чтобы раскрыть правду и найти мальчика. В ходе своего поиска он сталкивается с множеством тайн и заговоров,
Нью-Йоркский бухгалтер Брюс, испытав внезапное и глубокое чувство к обворожительной шведке, принимает смелое решение изменить свою жизнь. Он оставляет за спиной шумный мегаполис и отправляется в далекую Швецию, чтобы быть рядом с возлюбленной. Оказавшись в новой стране, Брюс сталкивается с культурными различиями, языковыми барьерами и неожиданными поворотами судьбы. Ему предстоит адаптироваться к скандинавскому образу жизни, найти общий язык с родными девушки и преодолеть множество испытаний на