На фоне реальной деятельности албанской мафии в Антверпене разворачивается захватывающая история, погружающая зрителя в мрачный и безысходный мир преступности. Главные герои, Эрик и Фредди, оказываются втянутыми в этот опасный водоворот, где каждый шаг может стать последним. Их путь усеян предательствами, интригами и смертельными опасностями. В этом мире нет места для слабых, и каждый выбор может привести к непоправимым последствиям. Смогут ли они найти выход или станут очередными жертвами
Люк Сегерс теряет семью из-за случайного встреченного психопата. Из-за юридической ошибки убийца остается на свободе, и Люк решается взять правосудие в свои руки. Но делает он это не сразу. Сначала он погружается в бездну отчаяния и боли, теряя всякую надежду на справедливость. В поисках утешения он обращается к закону, но система оказывается слепа и глуха к его страданиям. Люк начинает собственное расследование, методично собирая улики и выстраивая план мести. Его путь к справедливости
Бома и Гёделе стараются подготовить Роналдинью к роли нового генерального директора компании, занимающейся производством мясных изделий. Однако сердце Роналдинью по-прежнему принадлежит футболу и его новой возлюбленной Ники. Тем временем, команда "Чемпионы" разрабатывает рекламную кампанию для запуска новых колбасок "Вива Бома" на карнавале в Алсте. Их заклятые враги, Фернанд и ДДТ, видят в этом идеальную возможность, чтобы навсегда уничтожить любимую команду.
В одном офисе, где сотрудники не отличались особой сплочённостью, появляется новый руководитель. Стремясь улучшить атмосферу и повысить продуктивность, он решает организовать для коллектива тимбилдинг. В процессе совместных испытаний и заданий, коллеги начинают лучше понимать друг друга, преодолевают разногласия и находят общие интересы. Постепенно из разрозненной группы людей они превращаются в единый, слаженно работающий коллектив, готовый к новым профессиональным свершениям.