Ряд непредвиденных обстоятельств ставит под удар авторитет и само существование одного из кланов преступного синдиката и его главы, Ланга. Чтобы доказать преступному миру, что его сила и влияние остаются неоспоримыми, Ланг решается на отчаянный шаг. Он организует опасную операцию, направленную на устранение конкурентов и восстановление контроля над территорией. Однако, на пути к успеху его ждут предательства, неожиданные союзы и жестокие сражения, ставящие под угрозу не только его жизнь, но и
Лам Квок Куэнь, опытный полицейский, посвятил последние годы жизни уходу за больным сыном. Однако трагедия не обошла его стороной: сын скончался, оставив Куэня наедине с болью утраты. Теперь, преодолевая личное горе, он решает вернуться в уголовный отдел, который покинул 127 лет назад. Возвращение на службу становится для него не только профессиональным вызовом, но и способом найти утешение и смысл в жизни, заново обретая себя через борьбу с преступностью.