В день, когда юная Аппаначи, дочь женщины-апачи и белого охотника Мэка, достигает совершеннолетия, она получает благословение родителей на брак с любимым. В качестве приданого ей дарят золотую жилу. Однако этот подарок приносит не только радость, но и опасность: жадные и безжалостные бандиты начинают охоту за богатствами. Аппаначи, обладая храбростью и мудростью своего народа, вступает в борьбу за справедливость, заручившись поддержкой верных друзей и отважного Виннету.
Вторая Мировая война. На Восточном фронте немецкий батальон сражается против советских войск и партизан. Но это не просто батальон – это штрафники, солдаты, приговоренные к такому наказанию за свои проступки и преступления. Их судьба – испытывать унижения от командиров и выполнять смертельно опасные задания. Вокруг них – враги, и каждый день для них – борьба за выживание в условиях, где отвага и отчаяние идут рука об руку.