После трагической потери напарника, Шон Кейн, полицейский из отдела по борьбе с наркотиками, вынужден оставить службу. Однако покой ему только снится. Когда убивают тележурналистку Линду, близкую подругу его погибшего товарища, Шон осознаёт, что не может остаться в стороне. Оставив формальности и бюрократию, он начинает собственное расследование, погружаясь в мир тайн и опасностей. Каждая улика приближает его к разгадке, но и к смертельной опасности. Решимость и жажда справедливости ведут его
Бесстрашного рейнджера Джей Джей Маккуэйда преступники ненавидят за его неумолимую жестокость, а начальство — за привычку действовать в одиночку, пренебрегая правилами. Начальник полиции, уставший от его неподконтрольности, назначает ему молодого напарника, чтобы усмирить строптивца. Вместе они сталкиваются с могущественным преступным синдикатом, возглавляемым коварным злодеем. Со временем между напарниками возникает взаимопонимание и уважение, что помогает им одержать победу над врагом.