В разгар лета в Лиссабоне 14-летний Давид сталкивается с неожиданной ответственностью: ему приходится взять на себя все домашние хлопоты. Его мать, Моника, практически не отходит от постели своего отца, который находится в больнице и с каждым днем становится все слабее. Давид переживает внутренний конфликт, не находя в себе смелости навестить любимого деда, чье состояние стремительно ухудшается. Эта история о взрослении, семейных узах и преодолении внутреннего страха перед неизбежной потерей.
Пятнадцатилетний Ияк живёт среди племени Крахо в северной части Бразилии. С тех пор как он потерял отца, его по ночам мучают странные видения. В этих снах он бродит по тёмному, безмолвному лесу, где притаились духи и змеи. Голос отца зовёт его к водопаду, напоминая о необходимости совершить погребальный обряд, чтобы душа покойного могла достичь страны мёртвых. Однако Ияк не хочет выполнять этот долг и тем более не желает становиться шаманом. Он решает сбежать в город. Вдали от родного племени и