На середине моста, соединяющего Швецию и Данию, внезапно гаснет свет. Когда освещение восстанавливается, на мосту обнаруживают тело женщины, лежащей так, что голова её направлена в сторону Швеции, а ноги — в сторону Дании. Вопрос о том, чья полиция должна взять на себя расследование загадочного убийства, становится ключевым. Ведь тело женщины было подброшено всего за несколько минут до этого. Кто же возьмётся за распутывание этой таинственной и тревожной истории?
В центре повествования находится загадочная смерть, которая потрясает небольшой городок. Детектив, обладающий острым умом и проницательностью, берется за расследование этого мрачного дела. По мере погружения в детали, он раскрывает клубок интриг, ревности и тайн, окутывающих жителей. Каждый свидетель и подозреваемый оказывается не тем, кем кажется. В конечном итоге, детектив вынужден столкнуться с неожиданным поворотом, который меняет всё его представление о произошедшем.
Хелла терпеливо дожидалась, когда её муж Питер, поглощённый работой, выйдет на заслуженный отдых. Она мечтала о путешествиях и совместных приключениях с ним. Однако, достигнув пенсионного возраста, Питер решил вложить все свои накопления в австрийский виноградник и начать карьеру импортёра вина. Это решение стало причиной их развода. Теперь каждый из них отправляется в самостоятельное плавание, полное новых возможностей и открытий. Смогут ли они набраться смелости, чтобы начать жизнь заново