История повествует о многолетней вражде двух семей — Терра Камбара и Амарал, начавшейся еще с момента освоения новых земель и продолжавшейся до конца XIX века. Действие разворачивается на фоне формирования штата Риу-Гранди-ду-Сул и территориальных конфликтов между португальскими и испанскими монархами. Фильм охватывает несколько поколений, показывая, как личные амбиции и семейные узы переплетаются с историческими событиями и меняющимися политическими реалиями.
Клаудио и Хелена находятся на грани разрыва отношений. В их жизни наступает момент, когда судьба решает вмешаться необычным образом. Однажды утром они просыпаются и обнаруживают, что поменялись телами. Теперь Клаудио предстоит столкнуться с ежедневными заботами и переживаниями Хелены, а ей — с его мужскими проблемами и обязанностями. Этот неожиданный опыт заставляет их взглянуть на свою жизнь и отношения с другой стороны, что помогает лучше понять друг друга и, возможно, найти путь к примирению.