После утраты жены и выхода на пенсию, Йоанн Питерс вместе с дочерью Камиллой решает вернуться в Хайдерфельд, где прошло его детство. Вскоре в местной полиции открывается вакансия, и Йоанн видит в этом шанс начать жизнь заново. Почти сразу ему поручают расследование загадочной смерти молодого футболиста Дрисса Ассани, чьё тело обнаружили в реке. Никто в полиции не обладает опытом в таких делах, кроме Йоанна. Погружаясь в расследование, он раскрывает мрачные тайны маленького городка, который
Молодой политик, убежденный ультралиберал, решает баллотироваться на выборах, мечтая о светлом будущем для своей страны. Однако судьба преподносит ему неожиданный поворот: однажды утром он пробуждается в теле своей служанки, курдской мусульманки-беженки. Вынужденный столкнуться с реалиями жизни, о которых раньше только слышал, он начинает понимать глубину трудностей и несправедливостей, с которыми ежедневно сталкиваются люди на обочине общества. Этот опыт открывает ему глаза на истинные