В центре сюжета бельгийского сериала разворачивается история о том, как современные технологии становятся не только благом, но и серьёзным вызовом для лучших детективов мира. Интернет и новейшие разработки позволяют преступникам действовать в реальности, оставаясь при этом за экранами своих компьютеров. В ответ на эту угрозу в Бельгии создаётся уникальное подразделение полиции, специализирующееся на цифровых расследованиях, совмещая виртуальные экспедиции с полевыми операциями. Главными героями
Действие французского криминально-драматического сериала разворачивается в закрытом монастыре, где неожиданно оживает статуя святой Терезы. Одни видят в этом чудо, другие — загадку, требующую разгадки. Вскоре становится ясно, что оживление статуи — тщательно спланированная инсценировка, целью которой было скрыть тело молодой женщины, убитой накануне. Майор Тома Рено и лейтенант Лорин Летерье берутся за расследование этого таинственного дела. В поисках правды они следуют по стопам святой Терезы