Двое полицейских из немецкой столицы, один из которых — опытный ветеран, а другой — амбициозный новичок, сталкиваются с мрачной стороной города. Их задача — раскрыть серию жестоких преступлений, связанных с наркотрафиком и организованной преступностью. В ходе расследования они проникают в самые опасные уголки мегаполиса, где их ждет множество испытаний, неожиданных поворотов и опасностей. Постепенно герои начинают понимать, что их враг гораздо могущественнее, чем они предполагали.
В результате инцидента на улице власти принимают решение о блокировке всех выходов из берлинского двора, вводя режим чрезвычайной ситуации. В атмосфере тревоги и неопределенности жильцы многоквартирного дома оказываются в ловушке, отрезанные от внешнего мира. Паника постепенно охватывает людей, вынуждая их сталкиваться с собственными страхами и предрассудками. В условиях изоляции обнажаются скрытые конфликты и тайны, что приводит к неожиданным поворотам в отношениях между соседями.