В начале XIX века в Стамбуле Анна, дочь чиновника из посольства Российской империи, случайно встречает османского султана Махмуда II. Восхищенный её умом и образованностью, султан предлагает ей стать учительницей для его детей. Анна сперва отказывается, но под давлением русского посла Дмитрия соглашается. Работая во дворце, она постепенно осознает, что её сердце тянется к Махмуду. Однако на её пути встают множество трудностей: дети султана не желают слушаться чужестранку, а женщины гарема видят
Мелике, дочь эмигрантов, стремится доказать родителям, что способна достойно жить и работать в Стамбуле. Чтобы убедить их в этом, она плетет «маленькие» небылицы. Ее семья, находящаяся в Германии, уверена, что Мелике — успешная журналистка, обитает в роскошном доме и готовится выйти замуж за прекрасного доктора. В реальности же девушка еле сводит концы с концами, живет впроголодь и пишет гороскопы для таблоидов. Пластический хирург Мехмет Чирахан, которого семья считает ее женихом, на самом