Алехандро, опытный детектив и любящий отец, однажды получает пулю в голову во время опасной операции, что погружает его в кому на долгие 23 года. Очнувшись, он с ужасом узнает, что его жизнь изменилась до неузнаваемости: жена нашла нового спутника, а дочь выросла и стала взрослой женщиной. Мир вокруг него тоже изменился: теперь в ходу интернет и социальные сети, о которых он ничего не знает. Однако, несмотря на это, Алехандро не теряет своего детективного чутья и продолжает расследования,
В центре сюжета - Росарио Кастельянос, студентка университета в Мехико 1950-х годов, погруженная в свои мысли и мечты. Она из тех, кто должен был родиться в иной эпохе, где женский голос был бы услышан. В обществе, где правят мужчины, Росарио отчаянно борется за признание. Ее талант и упорство делают её одной из самых выдающихся писательниц Мексики. Но её жизнь не ограничивается литературными достижениями. Бурные отношения с Рикардо Герра раскрывают её хрупкость и внутренние противоречия. В
Эстебан Осуна, известный как непобедимый боец, сталкивается с суровой реальностью, когда терпит поражение в значимом поединке. Близкий к сорокалетнему рубежу, он погружается в пучину алкоголизма, что усугубляет его и без того тяжёлое состояние. Галлюцинации и провалы в памяти становятся его постоянными спутниками, усложняя борьбу не только на ринге, но и в жизни. Его менеджер пытается поддержать его, но сможет ли Эстебан преодолеть свои внутренние демоны и вернуть себе прежнюю славу?