Действие французского триллера начинается с того, что фермер по имени Мишель решает использовать новый пестицид, недавно появившийся на рынке. Продукт разработан крупной агрохимической корпорацией, и Мишель, доверяя их репутации, приобретает его для обработки своих полей. Первоначально все идет гладко, но вскоре фермер неожиданно теряет сознание. Очнувшись, Мишель обращается к врачу и с ужасом узнает, что у него диагностирована лейкемия. Врач связывает болезнь с применением нового пестицида,
В небольшом горном городке, над которым величественно возвышается огромная дамба, в один и тот же день несколько людей, принадлежащих к разным возрастным и социальным группам, пытаются вернуться домой, полностью сбитые с толку и дезориентированные. Они еще не осознают, что умерли много лет назад, что их тела не поддались времени и что их никто не ждет. Решив заново занять свое место в жизни, которое уже давно исчезло, они постепенно начинают понимать, что не одни вернулись. Их возвращение
Мэллори Кейн, опытный оперативник спецслужб, выполняет задание по освобождению заложника в Барселоне. После успешного завершения миссии она понимает, что стала пешкой в сложной игре предательства. Ее бывший начальник, Кеннет, подставляет ее, и теперь Мэллори вынуждена бежать, чтобы очистить свое имя. По мере того как она распутывает паутину обмана, ей приходится сталкиваться с опасными противниками и использовать все свои навыки, чтобы выжить и найти тех, кто стоит за заговором.