Главные герои этой захватывающей истории - кровные братья Серафим и Витомир, связанные не только узами родства, но и крепкой дружбой. Они вместе делят риск и скромные доходы, которые получают от контрабанды. Однажды, решившись на весьма сомнительное предприятие, братья попадают в водоворот событий, которые кардинально меняют их жизнь. В этом опасном и непредсказуемом мире, где границы между добром и злом размыты, Серафим и Витомир сталкиваются с испытаниями, которые проверяют их на прочность.
В небольшом городке на границе Словении и Хорватии, где время словно застыло, жизнь обретает особую окраску. Здесь, в этом перевалочном пункте для незаконных эмигрантов, каждую ночь начинается свой опасный маршрут. Людвик, некогда блиставший на треках как чемпион Словении по спидвею, теперь ведет через границу трейлер, наполняя его судьбами и надеждами тех, кто ищет лучшую жизнь. Под покровом ночи, в тишине и напряжении, его путь становится символом борьбы и отчаяния, где каждый миг может стать