В районе Либердади в Сан-Паулу, известном своим большим японским сообществом, группа местных подростков сталкивается с необъяснимыми событиями. Загадочные явления, происходящие вокруг них, оказываются тесно связаны с таинственными событиями, произошедшими в 1908 году. Чтобы спастись и разобраться в происходящем, молодым людям предстоит погрузиться в прошлое города, раскрыть его скрытые тайны и понять, что связывает нынешние происшествия с давними событиями.
История повествует о двух братьях, чьи судьбы переплетаются в сложных и драматичных обстоятельствах жизни. Один из них — талантливый боксер, мечтающий о мировой славе и признании, другой — его преданный наставник, готовый пожертвовать всем ради успеха брата. В пути к вершинам спорта они сталкиваются с множеством испытаний, включая предательство, личные трагедии и жестокую конкуренцию. Их взаимоотношения проверяются на прочность, а каждый шаг становится борьбой не только на ринге, но и в жизни.