Во время экскурсии в древней пещере медведи Брайр и Брэмбл вместе с их верным другом-дровосеком Вик неожиданно переносятся в доисторическую эпоху. Чтобы вернуться в свое время, им предстоит пройти через множество испытаний и опасностей. Они столкнутся с гигантскими хищными птицами и огромными черепахами, а также с другими загадочными и опасными существами первобытных джунглей. Однако самое важное — найти новых друзей и отыскать путь домой, преодолевая все преграды на своем пути.
Молодой танцор по имени Чэнь Шо, несмотря на все превратности судьбы, не отступает от своей заветной мечты. Судьба сводит его с Дин Лэем, талантливым тренером известной команды уличных танцев, носящей звучное имя «Восклицательный знак». Чэнь, оказавшись среди опытных мастеров танца, начинает свой путь к самосовершенствованию. Он сталкивается с множеством испытаний, но благодаря своему упорству и поддержке новых друзей, стремится к вершинам танцевального искусства, преодолевая все преграды на