В обычной французской школе учатся Маринетт и Адриан. На первый взгляд, это классическая история первой любви, но за фасадом школьной жизни скрывается нечто большее. Маринетт и Адриан — не просто подростки, а супергерои, защищающие Париж от злодеев. Она превращается в Леди Баг, а он — в Супер-Кота. Вместе они противостоят таинственному врагу, стремящемуся захватить город. Их сила растет с каждым днем, но и чувства становятся все более запутанными. Смогут ли они сохранить баланс между
Адриан и Маринетт кажутся обычными старшеклассниками, но при малейшей опасности, угрожающей Парижу, они превращаются в ЛедиБаг и Кота Нуара. Их миссия заключается в поимке акум — тёмных бабочек, способных превращать людей в суперзлодеев. Однако, ни один из них не знает истинной личности другого. Маринетт не подозревает, что Кот Нуар — это Адриан, её тайная любовь, в то время как Адриан, обожающий ЛедиБаг, даже не догадывается, что под маской скрывается его милая и немного ветреная одноклассница.