Франция, 1949 год. В поисках работы, учитель музыки Клемент Матье оказывается в интернате для проблемных подростков. Он становится свидетелем суровых методов воспитания, применяемых к детям. Потрясённый увиденным, Клемент решает изменить ситуацию. Он организует хор, надеясь через музыку донести до ребят понятие дружбы и взаимопонимания. Постепенно ученики начинают открываться, их сердца смягчаются, а жизнь в интернате наполняется новыми красками. Музыка становится мостом между учителем и его
Луиза, владеющая уютной кофейней, трудится в ней вместе со своей матерью. Две француженки прилагают все усилия, чтобы их заведение стало любимым местом для жителей маленького городка. Однако вскоре их жизнь наполняется неожиданными событиями и испытаниями. Внезапно возникающие проблемы и личные драмы заставляют Луизу и её мать пересмотреть многие аспекты своей жизни и бизнеса. Каждое новое испытание проверяет их на прочность, но также открывает перед ними новые возможности и пути для развития.