В пригороде Парижа, Монфермей, история вновь обретает свою мрачную актуальность. Здесь, где некогда Виктор Гюго запечатлел полицейский произвол и отчаяние маргиналов, современная реальность продолжает эхо прошлого. В центре повествования — новоприбывший полицейский, который, погружаясь в местные реалии, сталкивается с суровыми нравами и несправедливостью. Его идеализм разбивается о жестокость и коррупцию, царящие в этих кварталах, где каждый день — борьба за выживание.
История разворачивается вокруг юного Тедди, который оказывается под подозрением в убийстве своего деспотичного отца, когда пытается защитить младшего брата от его жестокости. В результате Тедди отправляют в закрытое учебное заведение, где он ожидает судебного разбирательства.