В 1904 году столица Норвегии пережила землетрясение магнитудой 5,4 балла по шкале Рихтера. Город понес значительные разрушения, однако, к счастью, обошлось без человеческих жертв. В наши дни учёные начинают замечать тревожные признаки, указывающие на возможное повторение катастрофы. Главный герой, геолог, пытается предупредить власти и горожан о надвигающейся опасности, но сталкивается с недоверием и бюрократическими преградами. Вскоре его худшие опасения сбываются, и город снова оказывается на
Судьба Роя внезапно круто изменилась, когда его свадьба оказалась под угрозой. В стремлении вернуть свою возлюбленную, он принимает вызов от нового соперника, решившего испытать его на прочность. Рой отправляется на легендарную трассу Нюрбургринг в Германии, где ему предстоит участвовать в захватывающей гонке. На этом знаменитом кольце каждый поворот таит в себе опасность, каждое мгновение может стать решающим. В этой битве за любовь и честь Рой должен проявить всю свою смелость и мастерство.