После завершения своей успешной спортивной карьеры, олимпийский чемпион по хоккею, Эрик Лемарк, не в силах отказаться от адреналина, который раньше приносили ему соревнования. Теперь он ищет острые ощущения в наркотиках и катании на сноуборде. Когда лыжный патруль в горах Маммос, расположенных в Калифорнии, закрывает все трассы из-за приближающейся бури, Лемарк решает рискнуть и совершить последний спуск. Этот отчаянный шаг приводит его в смертельную снежную ловушку.
После трагических событий, связанных с последним произведением, Джун Ли, известная писательница и лидер антиэлитарного движения в США, решает добровольно изолироваться в своей квартире в Южном Бронксе. На несколько лет она исчезает из поля зрения общественности, ведя замкнутую и не слишком радостную жизнь, всячески избегая контактов с внешним миром. За окнами её убежища разворачиваются мрачные и тревожные события. Жаркое лето 1977 года становится таким не только из-за высокой температуры.