Мини-сериал был создан для устранения сюжетных пробелов оригинального аниме 1982 года. В центре повествования — история Леди, которая из обычного человека превращается в киборга-армадроида. Зрители узнают о её прошлом, о том, какие события и трагедии привели её к этому решению. Повествование раскрывает эмоциональные и психологические аспекты трансформации, показывая, как Леди преодолевает внутренние и внешние конфликты, чтобы стать могущественным союзником Кобры в его космических приключениях.
Спустя тысячу лет человечество, как предсказывал Руссо, вновь обрело гармонию с природой. Отвергнув машинную цивилизацию, люди сохранили лишь необходимую технику для комфортного быта, подобного уровню начала XX века. В этом новом мире живут дети, обладающие психокинетическими способностями. Они учатся контролировать свои силы, чтобы не стать опасными для общества. Однако, среди них есть те, кто начинает осознавать тёмные тайны, скрытые в их идеальном мире.