Во времена Великой Японской Гражданской Войны благородный самурай Ядзиро Торадзима оказывается в окружении вражеских воинов. В критический момент на помощь ему приходит жизнерадостная Русюна Тэндо, девушка с удивительными боевыми навыками. Вместе они отправляются в опасное путешествие, чтобы восстановить мир и справедливость в раздираемой конфликтами стране. Их путь полон испытаний, но дружба и взаимное уважение помогают им преодолевать все преграды.
Крутятся колеса повозки, и бродячий торговец Крафт Лоренс вместе с мудрой и озорной спутницей Хоро продолжают свой долгий путь на Север, стремясь достичь загадочной земли Ёйцу, родины волчицы-богини. В их путешествии они сталкиваются с множеством испытаний и встречают различных людей, каждый из которых вносит свою лепту в их приключения. Лоренс и Хоро не только ищут древнюю землю, но и познают друг друга глубже, укрепляя свои чувства и взаимное доверие, несмотря на все преграды.
В славном округе Канто не затихают яростные сражения среди школьников! Не успели главные герои и героини перевести дух после грандиозных битв второго сезона и загадочных событий третьего, как в их жизни вновь наступают бурные времена. Вернувшиеся из дальних странствий ученики сталкиваются с новыми вызовами и противниками, которые ставят под угрозу не только их личные амбиции, но и будущее всей школы. В центре событий оказываются старые друзья и враги, чьи судьбы переплетаются в вихре интриг и