Лоик и Себастьян представляют собой блестящую и успешную гей-пару, чья жизнь складывается как по нотам. Себастьян управляет самым популярным ночным клубом в Париже, привлекая туда лучших диджеев и самых модных гостей. Лоик, в свою очередь, готовится к важному событию — он скоро станет отцом, благодаря современным медицинским технологиям. Однако, несмотря на внешнее благополучие, их отношения подвергаются испытаниям, когда на горизонте появляются непредвиденные сложности.
В правоохранительные органы обратилась женщина, пережившая шокирующее нападение в собственном доме. Злоумышленники ввели ей укол в шею, после чего она потеряла сознание. Очнувшись, жертва обнаружила себя в своей постели, полностью обнаженной. Этот инцидент поверг женщину в состояние глубокого потрясения и страха, вынудив обратиться за помощью к полиции, чтобы найти и наказать виновных в этом жестоком преступлении.
В живописной французской провинции, во время групповой охоты на дикого кабана, трагически погиб 45-летний Паскаль Ахард, пилот вертолета, который обслуживал местных туристов. Баллистическая экспертиза установила, что выстрел был произведен в упор, что исключает возможность несчастного случая. Для расследования резонансного преступления из столицы прибывает заместитель государственного обвинителя Элизабет Ричард. Вместе с жандармом Чарльзом Жуаником и его помощницей Кэролайн Мартинес ей
Мирный курорт Мерибель готовится к открытию лыжного сезона, когда на вершине кресельного подъемника обнаруживают обнаженное тело мужчины. Его тело покрыто волчьей шкурой, на губах запеклась человеческая кровь, а в сердце торчит серебряная пуля — зловещая сцена, словно взятая из легенд об оборотнях. Клара Кесслер, вместе со своим отцом Жоржем, бывшим жандармом, начинает расследование этого загадочного убийства, погружаясь в мир тайн и древних поверий.