Судьба свела их не зря: вдвоем они составили странную, но гармоничную пару. Они родились великими выдумщиками, такими, от которых стонала школа. Их проделки можно было бы осудить и наказать, но они лишь укрепляли их дружбу. С годами их шалости превращались в опасные игры, проверяющие границы дозволенного. Взрослея, они испытывали свои чувства на прочность, бросая вызов себе и окружающим. Их любовь была полна противоречий, но именно в этом хаосе они находили истинное счастье и смысл жизни.
Когда-то успешная бизнес-леди Марго Флор была маленькой девочкой. Кем только ей не хотелось стать в будущем: от исследователя морских глубин до покорителя иных планет. Но судьба распорядилась иначе, и она погрузилась в мир бизнеса. Однажды, переживая кризис среднего возраста, Марго встречает свою младшую версию. Эта встреча заставляет её пересмотреть свои жизненные приоритеты и вспомнить о забытых мечтах. Вместе они отправляются в волшебное путешествие, где взрослой Марго предстоит понять, что
В болотистой местности полуострова Котантен в Нормандии обнаружено тело мужчины, украшенное цветущими ветками ракитника. Свидетели утверждают, что видели молодую женщину с огненными волосами, облаченную в белоснежные одежды, что напоминает о местной легенде о Белой даме. За расследование берется капитан Элен Риберо, которой ассистирует Алиса Амель, уроженка этих краев и, к тому же, рыжеволосая девушка.