Лето 1941 года. Наступление немецких войск стремительно охватывает все фронты, ставя Красную Армию на грань катастрофы. В центре событий оказываются судьбы русского солдата Николая Волохова и француза Андре Ренье. Их пути пересекаются в эпицентре войны, где каждый выстрел может стать последним. В условиях жестокой борьбы за выживание, герои сталкиваются с личными испытаниями и делают выборы, которые определят их дальнейшую судьбу.
В Москве начала пятидесятых годов группа молодых людей стремится отстоять своё право на уникальность. Они слушают запрещённую музыку, надевают яркую, необычную одежду и противостоят строгим нормам советского общества. Главный герой, преодолев внутренние и внешние конфликты, присоединяется к этим смелым ребятам. Вместе они переживают и радости, и трудности, но главное — остаются верными своим идеалам, несмотря на все преграды и общественное давление.