Жизнь юной принцессы Кортни кардинально меняется, когда она неожиданно обменивается местами со знаменитой рок-звездой Эрикой. Всё начинается с путаницы при отправке в летний лагерь, и каждая из них оказывается в мире, который абсолютно не соответствует привычному. Кортни погружается в бурлящую атмосферу рок-музыки, а Эрика - в строгий мир королевских обязанностей. Постепенно они учатся справляться с новыми вызовами, открывая для себя удивительные стороны друг друга и создавая крепкие узы дружбы.
Мок и Джеди, неразлучные братья-близнецы, долгие годы шли по скользкой дорожке преступного мира, ловко проворачивая кражи. Однако Мок, устав от вечного риска и желая обрести покой, мечтает оставить тёмное прошлое позади, чтобы стать образцовым мужем и отцом. Джеди же, не представляющий жизни без адреналина и лёгкой наживы, пытается переубедить брата, уверяя, что их союз непобедим и впереди ещё множество удачных дел. Их конфликт становится испытанием не только для их братства, но и для выбора