Двое приятелей, отчаявшись найти работу, решают пойти на отчаянный шаг — ограбить банк. Вооружившись знаниями из фильмов о гангстерах и приобретя необходимое оружие, они отправляются в банк с намерением осуществить свой план. Но их попытка могла бы закончиться полным провалом, если бы не вмешательство самих заложников, управляющего банка и даже инспектора полиции, которые неожиданно приходят на помощь.
Семья Руссло всегда проводила летние каникулы на солнечных берегах Средиземного моря. Однако в этом году планы рушатся: Кристиан, глава семейства, сталкивается с серьёзными финансовыми трудностями. Стремясь сохранить иллюзию беззаботной жизни, он решает организовать отдых дома. Но повседневные заботы и недопонимания между членами семьи делают это лето совсем не таким, как они привыкли. В попытках вернуть гармонию и радость, Руссло осознают истинные ценности и важность поддержки друг друга.