Главная героиня решает отметить свое 60-летие поездкой на Мальту. Компанию ей составляют две дочери, которые давно уже не общаются и ненавидят друг друга. Одна из них - серьезная журналистка, полностью погруженная в карьеру, а другая - беззаботная художница, живущая в своем мире. Мальта становится ареной для множества комических ситуаций и неожиданных поворотов, которые заставляют сестер переосмыслить свои отношения и найти общий язык. В итоге поездка помогает им понять, что семейные узы важнее
Сорокалетняя Биргитте Нюборг, лидер Партии умеренных, неожиданно для всех, включая саму себя, побеждает на выборах. Её партия получает мандат на формирование нового правительства, и Биргитте предстоит занять пост премьер-министра. Этот внезапный поворот событий ставит её перед множеством сложных решений и испытаний, как на политической арене, так и в личной жизни. Ей предстоит балансировать между амбициями, идеалами и реальной политикой, сталкиваясь с интригами, предательствами и моральными