В рамках частной практики Картер берется за новое задание: защиту «особо ценного груза» - прекрасной осведомительницы, пытающейся разоблачить коррумпированного поставщика оборонного оборудования. Ему предстоит применить весь свой боевой опыт и навыки, чтобы обеспечить ее безопасность. На пути к правде их ждет множество опасностей, предательств и неожиданных союзников. Картеру придется не только бороться с внешними угрозами, но и справляться с внутренними демонами, чтобы выполнить миссию.
Много лет назад Сара Хойл покинула свой маленький родной городок, стремясь забыть прошлое и начать новую жизнь в Сан-Франциско. Здесь она добилась успеха, став известным дизайнером. Однако внезапная смерть младшего брата вынуждает ее вернуться в родные края Луизианы, нарушив собственный обет. Первоначально полиция считает, что брат погиб в результате несчастного случая, но вскоре выясняются новые обстоятельства, указывающие на убийство. Сара решает бороться за справедливость и вступает в