В преддверии ежегодных Игр волков, юные волчата из разных стай готовятся к соревнованиям. Главные герои, дружная компания щенков, решают принять участие в этом захватывающем событии. Однако, в процессе подготовки они сталкиваются с неожиданными трудностями и вызовами, которые проверяют их дружбу и смекалку. В ходе приключений волчата учатся работать в команде, преодолевают свои страхи и открывают для себя истинное значение дружбы и взаимопомощи.
Очаровательная пара волков, Хамфри и Кейт, задумала новое захватывающее приключение для своих непоседливых и шумных детей. Этот дуэт, объединяющий представителей враждующих волчьих кланов, не перестает радовать своих малышей новыми забавами! В этот раз их ждет увлекательное путешествие в солнечный Альфред-Крик-Фолс, где они планируют провести первый семейный пикник. Однако охотники уже заметили след дружелюбных животных. Эти упрямые люди никак не могут понять, что семья волков совершенно