Два неугомонных брата, чуть не устроившие пожар в своем доме, были отправлены в наказание в летний военный лагерь. Оказавшись в новом месте, они быстро освоились и начали придумывать новые шалости. Жизнь в лагере оказалась полна приключений и испытаний, которые помогли братьям понять ценность дисциплины и взаимовыручки. В процессе они завоевали уважение сверстников и наставников, превратив наказание в незабываемое лето, полное открытий и новых друзей.
В центре всех событий - юная Зои Стивенс, талантливая танцовщица и прилежная ученица, которая сталкивается с трудностями адаптации в новой школе, новой танцевальной команде и новой семье. Её жизнь переворачивается, когда она случайно открывает для себя магическое приложение на своём смартфоне, способное управлять поведением мальчиков. Используя это чудо техники, Зои пытается решить свои проблемы, но вскоре понимает, что вмешательство в чужую волю приносит больше сложностей, чем пользы.
Холли, талантливая танцовщица, получившая травму, и Алекс, рожденная глухой, случайно встретились в школьной библиотеке. Оказалось, что их объединяет страстная любовь к танцам. Алекс познакомила Холли с поэзией американского языка жестов, помогая ей обрести утраченную уверенность. В то же время Холли поддержала Алекс в постановках, делая их более выразительными. Эта история не только объединила девушек, но и показала им истинную силу дружбы и взаимной поддержки.