В 1976 году в Буэнос-Айресе разворачивается трогательная история мужества и храбрости. Режиссёр детского театра Карлос сталкивается с ужасной реальностью: его любимая жена Сесилия исчезает при таинственных обстоятельствах. Охваченный горем и отчаянием, Карлос начинает отчаянный поиск, сталкиваясь с жестокостью и несправедливостью правящего режима. В процессе он открывает в себе невероятные силы и способности, готовый на всё ради спасения своей возлюбленной.
Директор школы Аргуэльо обнаруживает шприц в женском туалете и решает выяснить, кому он принадлежит. Вскоре выясняется, что шприц принадлежит 14-летней ученице по имени Ката. Родители девочки отсутствуют в городе, и никто не может провести с ней воспитательную беседу. Ввиду сложившихся обстоятельств, директор принимает решение оставить Катю у себя на ночь.
Этот анимационный фильм повествует о захватывающем приключении, в котором трое друзей оказываются втянутыми в опасное путешествие в преисподнюю. Главный герой, неудачник и мечтатель, случайно заключает сделку с дьяволом, что приводит к его похищению в ад. Его верные друзья, преисполненные решимости спасти товарища, отправляются вслед за ним. В процессе они сталкиваются с множеством испытаний и встречают необычных существ, которые помогают им понять силу дружбы и веры в себя.