Жюльен, пожилой и ворчливый мужчина, обитает в просторной квартире в сердце Парижа. Его жизнь посвящена страсти к коллекционированию бабочек, которой он отдает все свое время и внимание. Однажды, за два дня до важного события, в его размеренное существование вторгается восьмилетняя соседка Эльза. Девочка, оставленная матерью без присмотра, находит утешение в обществе Жюльена и его уникальной коллекции. Вместе они отправляются в увлекательное путешествие, полное неожиданных открытий и
Виктор, руководитель автомобильного издания, однажды отправляется в тюрьму, чтобы рассказать заключённым о своей профессии. В ходе визита он встречает Бруно, бывшего налетчика и давнего поклонника его журнала. Бруно обращается к Виктору с просьбой о предоставлении ему работы. Виктор, проникнувшись симпатией к новому знакомому, соглашается. Так начинается их необычная дружба, развивающаяся на фоне профессиональных и личных испытаний, преодолеваемых вместе.