Все на земле с нетерпением ожидают наступления Нового года, и три тайских подростка, обитающие в Нью-Йорке в одной небольшой комнате, не являются исключением. Их беззаботное ожидание праздника прерывается, когда они сталкиваются с неожиданным и пугающим событием, которое заставляет их взглянуть на свои жизни под другим углом. Впереди их ждет ночь, полная загадок и испытаний, где каждому придется сделать трудный выбор, определить свои истинные ценности и понять, что действительно важно в жизни.
Сяомэн, будучи маленькой девочкой, стала свидетелем трагической гибели своей матери, унесённой облаком пепла на одном из островов в Тихоокеанском вулканическом огненном кольце. Эта трагедия оставила неизгладимый след в её душе. Повзрослев, она решила посвятить свою жизнь изучению сейсмической активности, следуя по стопам родителей. Став выдающимся сейсмологом, Сяомэн неустанно исследует вулканы, надеясь предотвратить подобные катастрофы и спасти другие жизни от разрушительной силы природы.