Молодая женщина, обладающая пышными формами, решает отправиться на специализированную программу для снижения веса, чтобы угодить своему супругу. Местом её трансформации становится живописный альпийский курорт Брид-ле-Бен. В этом уединённом уголке она встречает двух новых подруг — Софи и Эмили. Вместе они проходят через множество испытаний, поддерживая друг друга на пути к изменению не только внешности, но и внутреннего мира. В процессе героиня осознаёт, что истинное счастье не зависит от числа
В живописной французской провинции, во время групповой охоты на дикого кабана, трагически погиб 45-летний Паскаль Ахард, пилот вертолета, который обслуживал местных туристов. Баллистическая экспертиза установила, что выстрел был произведен в упор, что исключает возможность несчастного случая. Для расследования резонансного преступления из столицы прибывает заместитель государственного обвинителя Элизабет Ричард. Вместе с жандармом Чарльзом Жуаником и его помощницей Кэролайн Мартинес ей