Мик, одиннадцатилетний мальчик из Стокгольма, живёт в сложных условиях: его отец, бывший музыкант, погряз в алкоголизме. Мальчик вынужден справляться с повседневными трудностями самостоятельно, пока две настойчивые инспекторши из социальных служб неустанно следят за его жизнью. Их маниакальное желание вмешаться в судьбу Мика приводит к неожиданным событиям, которые заставляют мальчика искать выход из сложившейся ситуации.
Рудольф, усердный налоговый инспектор и заботливый отец, получает неожиданное предложение отправиться в Грецию для участия в важной конференции. Не желая упускать шанс совместить работу с отдыхом, он решает взять с собой всю семью. Путешествие обещает быть незабываемым: живописные пейзажи, древние руины и солнечные пляжи Греции манят их. Однако на пути к идеальному отдыху героев ждут неожиданные приключения и забавные недоразумения, которые сплотят семью и подарят множество ярких впечатлений.