Ричард Карлсен, юный атлет и неоспоримый лидер своего элитного круга подростков из Южного Дублина, переживает лето после завершения школьного обучения. Успешный и уверенный в себе, он наслаждается привилегиями своего статуса. Однако за внешним блеском и беззаботностью скрываются глубокие внутренние конфликты и непростые взаимоотношения, которые начинают всплывать на поверхность. В ходе событий Ричарду предстоит столкнуться с неожиданными испытаниями, которые изменят его взгляд на мир и самого
Близнецы Рэйчел и Эдвард — последние наследники древнего поместья, окутанного мрачными легендами. Говорят, что дом проклят и в его стенах обитает нечто зловещее, внушающее жителям злую волю. Любое нарушение правил карается ужасными муками. Разрушить это древнее проклятие кажется безумной затеей, но первая любовь и неукротимое влечение к молодому солдату подталкивают юную Рэйчел на рискованный шаг.