Сан, студентка по обмену из Чикаго, знакомится с Лукасом, местным жителем Майорки, в университетском общежитии. Между молодыми людьми мгновенно вспыхивает страстное чувство. Их роман, наполненный яркими эмоциями и незабываемыми моментами, длится ровно тринадцать месяцев. За это время они переживают множество приключений, открывают друг другу новые грани мира и самих себя. Однако, судьба предопределила их любви ограниченный срок, и им предстоит принять неизбежное расставание, оставив в сердцах
Волшебство любовных переживаний охватывает Барселону не только в жаркие летние ночи, но и в сказочную зимнюю пору. Семейные пары и одинокие души, юные романтики и почтенные сеньоры — все они становятся героями этой чарующей зимней истории. В городе, где каждый уголок дышит историей и страстью, судьбы переплетаются, создавая невероятные сюжеты. В этом волшебном городе любовь находит дорогу к каждому сердцу, освещая путь теплом и надеждой даже в самые холодные ночи.