Двое братьев, Амакджуаг - могучий воин, и Атанарджуат - стремительный как ветер, решают противостоять тёмным силам, сеющим вражду в их маленьком кочевом племени инуитов. Атанарджуат покоряет сердце прекрасной Ату, но их счастье омрачено злобными духами и завистниками. В напряжённой борьбе за любовь и мир в племени, братья сталкиваются с невероятными испытаниями, где сила и быстрота становятся их главными союзниками. Их подвиг навсегда меняет судьбу племени, возвращая ему гармонию и спокойствие.
Юная девушка из племени североамериканских индейцев, родившаяся и выросшая среди бескрайних просторов дикой природы, верит в могущество духов и глубоко почитает древние традиции своего народа. Она перенимает мудрость старейшин, учится искусству охоты и собирательства, а также участвует в священных обрядах. Путь её становления полон испытаний и открытий, которые помогают ей понять истинное значение гармонии с окружающим миром и своей внутренней силой.